jeudi 5 mai 2011

*Fuir Fuir Fuir To flee to flee to flee

Il y a des jours où l'air vient à manquer
Il y a des jours oppressants
Il y a des jours où tout est pourri
Il y a des jours compliqués
Il y a des jours où l'on est impuissant
Il y a des jours rabougris

Ces jours-là une seule envie s'exprime :
Fuir Fuir Fuir


Empacter quelques affaires, seulement quelques affaires, parce que le reste on s'en fout!
Remplir un sac vide de fringues propres, brosse à dent, gel douche, et hop en avant!
Direction le vent
Fuir Fuir Fuir
Prendre le premier bus, le premier train, le premier avion, pour où?
Qu'importe juste partir, le reste on s'en fout!

Fuir Fuir Fuir
Tant que c'est loin, tant que c'est nouveau, tant que le reste est loi... ce sera bien oui, loin loin loin
Un autre recoin juste parce qu'on en a besoin

Fuir Fuir Fuir

L'espace d'un moment un fantasme...
Un court moment...
une Fuite en avant inutile
Puisqu'elle ne changera rien! Croire en avoir besoin
INUTILE Puisqu'on ne peut se fuir soi même
Où que tu sois tu es avec toi

_____________________________

There are some days when the air comes to run out
There are some oppressants days
There are some days when all is rotten
There are some days too much complicated
Those dayx, only one thing expresses herself 
To flee To flee To flee

Package some of your stuff, only some stuff, because everything else we don't give a dam!
To fill an empty bag with clean clothes, toothbrushes , shower gel, and go ahead!
Direction wind

To flee To flee To flee

Taking the first bus, the first train, the first plane, to go where?
we don't care, just going away
To flee To flee To flee
As long as it is far, as long as it is new, as long as all bad thing stays away it will be well yes, far far far
Another recess only because one needs some space
To flee To flee To flee
One moment of  phantasm
A short moment
Unusefull headlong rush
Because it will not change anything!
USELESS Since one cannot even flee oneself
Wherever you are, you still with your self...

3 commentaires:

  1. Oui, parfois il me prend ce genre d'envie. Je les appelle "mes envie de fugue". Quitter les responsabilités, les soucis, les angoisses, se fuir soi même sur un coup de tête, quitter les rives du réel, prendre le large...

    RépondreSupprimer
  2. Moi la fuite pas trop, d’ailleurs le plus beau du voyage sais le retour. Heureux qui comme Ulysse !
    Par contre ton texte est beau!
    julio

    RépondreSupprimer
  3. Ces envies-là, je crois que nous les avons tôt ou tard dans notre vie...Je suis un trouillard, chose que pour le moment je ne ferai pas... Et puis des fois, ce qu'on fuit nous suit

    RépondreSupprimer